Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446274150, Gebunden, 192 Seiten, 27.00 EUR
Deutsch-Englisch. Das legendäre Werk des walisischen Dichters Dylan Thomas in einer neuen Übersetzung von Jan Wagner, der "Unterm Milchwald" als das schönste Stück Literatur bezeichnet, "das jemals über…
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783458171010, Gebunden, 740 Seiten, 29.90 EUR
Mit einem Nachwort von Claus Peymann. Fasziniert von der Komplexität der Shakespearschen Menschen und ihrer Sprache, hat Thomas Brasch seit Mitte der achtziger Jahre seinen Shakespeare geschaffen. Es…
Verlag an der Ruhr, Mülheim 2000
ISBN 9783860725658, Kartoniert, 173 Seiten, 20.35 EUR
Mit zahlreichen Illustrationen von Sean O`Neill. Aus dem Englischen von Rita Kloosterziel. Sie planen ein Theaterspiel mit Ihrer Klasse - aber wie? Aber was? Zunächst gilt für alle: Erst mal warm werden.…
DHV - Der Hörverlag, München 2018
ISBN 9783844525045, CD, 30.00 EUR
7 CDs, 380 Minuten. Aus dem Englischen von Joachim Utz. Bearbeitung als Hörspiel und Regie: Klaus Buhlert. Gesprochen von Jens Harzer, Felix Goeser, Bibiana Beglau, Stefan Merki und Wiebke Puls. England,…
🗊
3 Notizen
DHV - Der Hörverlag, München 2003
ISBN 9783895845994, CD, 19.95 EUR
Regie: Fritz Schröder-Jahn. Sprecher: Ludwig Cremer, Inge Meysel, Manfred Steffen und andere. "Unter dem Milchwald", das berühmteste Hörspiel der Rundfunkgeschichte, ist angefüllt von stimmlichen Experimenten,…
DHV - Der Hörverlag, München 2013
ISBN 9783844511192, CD, 19.99 EUR
4 CDs, 210 Minuten. Hörspieladaption. Aus dem Englischen von Gaby Hartel. Sprecher: Friedhelm Ptok, Wiebke Puls, Annette Paulmann u. a. Komposition: Jakob Diehl. England, kurz vor dem Ersten Weltkrieg.…
Kein und Aber Records, Zürich 2003
ISBN 9783036911366, CD, 17.50 EUR
1 CD, Laufzeit 44 Minuten Laufzeit. Übersetzt und live gelesen von Harry Rowohlt. Flann O?Briens Einakter enthüllt das Geheimnis um den tieferen Grund des Trinkens: Durst. Wenn freilich bereits Sperrstunde…
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2017
ISBN 9783742400192, CD, 10.00 EUR
1 mp3-CD mit 263 Minuten Laufzeit. Ungekürzte Lesung mit Frank Arnold. Die beiden Freunde Mercier und Camier wollen sich gemeinsam auf eine Reise begeben. Nur mit dem nötigsten Gepäck beladen, wandern…
Haffmans Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783251203130, Gebunden, 1904 Seiten, 50.11 EUR
Neu übersetzt von Hans Wolf, Eike Schönfeld, Susanne Luber, Georg Deggerich und Bernd Eilert. Es gibt die Bände auch in einer Dünndruckausgabe für 188 Mark (ISBN 3251202960). Band 1: Das Bild des Dorian…