Bilger Verlag, Zürich 2020
ISBN 9783037620854, Gebunden, 91 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem argentinischen Spanisch von Luis Ruby. Eine Stadt an einem Fluss. Eine Eisenbahnbrücke, von der sich an einem 16. Dezember der Dichter Boris Gordon stürzt. In einem Jazzclub…
Bilger Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783037620557, Gebunden, 340 Seiten, 25.80 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Luis Ruby. Geschildert werden drei Tage im März 2002: Der Erzähler Federico Souza kehrt nach etlichen Jahren der Abwesenheit in seine Heimatstadt zurück, weil…
Bilger Verlag, Zürich 2012
ISBN 9783037620229, Gebunden, 104 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Luis Ruby. Da ist zunächst ein Friseursalon. Von dort aus beobachtet Vicente, der Erzähler, die Welt. Er beobachtet die Arbeiter, die Gleise der Eisenbahn demontieren.…
Picus Verlag, Wien 2012
ISBN 9783854526827, Gebunden, 312 Seiten, 22.90 EUR
[…] Unter dem blühenden Lindenbaum eines patagonischen Landguts, der die Kulisse von Clementines neunzigstem Geburtstag bildet, treffen zur Jahrtausendwende zwölf Personen aus drei Generationen…
🗊
4 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2019
ISBN 9783406734458, Gebunden, 126 Seiten, 18.95 EUR
[…] schon eine gute Mutter, eine liebevolle Gefährtin sein - und stellt doch fest, dass ihr eine gemütliche, fröhliche und sonnenbeschienene Normalität nichts bedeutet. Mordfantasien,…
Berenberg Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783937834399, Gebunden, 142 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Markus Jakob. Die Menschen in diesen Erzählungen haben eines gemeinsam: Alle sind sie ohne ihre Eltern aufgewachsen, die zwischen 1976 und 1983, in den Jahren…
cbj Verlag, München 2012
ISBN 9783570155776, Gebunden, 400 Seiten, 16.99 EUR
[…] Argentinien, 50er Jahre. Im Colegio Friedrich, der deutschen Schule in La Plata, herrscht eine explosive Stimmung. Denn hier lernen Kinder aus jüdischen Emigrantenfamilien zusammen…
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783803113412, Gebunden, 168 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem argentinischen Spanisch von Peter Kultzen. María - nicht zu verwechseln mit der Autorin, oder doch? - ist um die vierzig. Sie entstammt der Upper Class von Buenos Aires, schlägt…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421420, Gebunden, 133 Seiten, 19.80 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Ein kurzer, spitzer Schrei, dann das Rauschen des Wasserhahns. Sosehr sich der Vater der jungen Sara auch bemüht wegzuhören, Saras grausiges Essensritual…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2013
ISBN 9783596855964, Gebunden, 48 Seiten, 14.99 EUR
[…] Aus dem Spanischen von Stephanie von Harrach. Mit Bildern von Gusti. Ein mächtiger König hat Angst vor einem Weisen, der beim Volk beliebt ist und dem nachgesagt wird, er könne die…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421819, Gebunden, 137 Seiten, 15.90 EUR
[…] Aus dem argentinischen Spanisch von Susanne Lange. Auf einer winterlichen Landstraße am Rio de la Plata trifft der fünfzigjährige Arturo Balz die junge Tramperin Camboya. Widerwillig…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783596854172, Gebunden, 40 Seiten, 14.95 EUR
[…] Mit Bildern von Gusti. Aus dem Spanischen von Stephanie von Harrach. Schon als kleiner Junge hat sich der Held des Buches gefragt, warum der riesige Zirkus-Elefant die Kette, mit der…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2016
ISBN 9783957571403, Gebunden, 128 Seiten, 16.00 EUR
[…] Pferd bricht aus und schleift ihn mit sich. Auch diese Tortur überlebt er, aber sein Gesicht wird aufs Fürchterlichste entstellt. Von nun an im Morphiumrausch, um die Schmerzen zu ertragen,…
🗊
3 Notizen