Katzengraben Presse, Berlin 2006
ISBN 9783910178595, Gebunden, 40 Seiten, 98.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Judith Merkushev. Mit einem Daumen-Kino illustriert von Christian Ewald. Angeblich "Normales? besitzt immer etwas trügerisches außerhalb des Lichtes und bekommt…
Friedenauer Presse, Berlin 2023
ISBN 9783751880022, Kartoniert, 174 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Gernot Krämer. Julien Gracq war der große Einzelgänger der französischen Literatur, der durch seine legendäre Ablehnung des renommierten Prix Goncourt berühmt…
Friedenauer Presse, Berlin 2012
ISBN 9783932109706, Gebunden, 32 Seiten, 9.50 EUR
[…] Aus dem Schwedischen übersetzt und herausgegeben von Klaus-Jürgen Liedtke. Mit diesem Presse-Druck erscheinen drei Erzählungen des jungen, noch unbekannten Strindberg: "Wie…
Friedenauer Presse, Berlin 2009
ISBN 9783932109584, Broschiert, 80 Seiten, 16.00 EUR
[…] Horst Hussel. Am 20. März alten Stils, nach neuem Kalender am 1. April, jährt sich der Geburtstag des "größten russischen Schriftstellers" zum 200. Mal. Aus diesem Anlass erscheint…
🗊
3 Notizen
Friedenauer Presse, Berlin 2008
ISBN 9783932109577, Gebunden, 32 Seiten, 9.50 EUR
[…] eil beträchtlich war: ehemals polnisch-litauisch, kam die Stadt mit der ersten Teilung Polens 1772 an Russland. Wie schon in dem Roman "Im Gouvernement S." (1996 als Winterbuch bei…
Friedenauer Presse, Berlin 2013
ISBN 9783932109805, Gebunden, 216 Seiten, 22.50 EUR
[…] Aus dem Russischen von Peter Urban. Die hier vorgelegten kurzen Erzählungen Dobyčin - sie erschienen zwischen 1924 und 1930 verstreut in literarischen Zeitschriften und Almanachen Leningrads…
Stadtlichter Presse, Wenzendorf 2013
ISBN 9783936271683, Taschenbuch, 82 Seiten, 16.00 EUR
[…] Mit einem Nachwort von Werner Söllner. "Olaf Veltes Gedichte legen Zeugnis ab von der Vergänglichkeit all dessen, was ist; von der Verletzlichkeit der Kreatur (auch von der des Menschen).…
Friedenauer Presse, Berlin 2009
ISBN 9783932109614, Gebunden, 230 Seiten, 22.50 EUR
[…] Aus dem Russischen und mit Anmerkung von Peter Urban. Leonid Dobycin geriet 1935 ins Zentrum der berüchtigten Formalismus-Debatte, er wurde als Volksfeind bezeichnet. Der Roman "Die…
🗊
4 Notizen
Achilla Presse, Stollhamm-Butjadingen 2010
ISBN 9783940350145, Gebunden, 240 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Rumänischen von Stefan Moosdorf. […]
Friedenauer Presse, Berlin 2022
ISBN 9783751806312, Kartoniert, 80 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Olga Radetzkaja. Mit einem Nachwort von Katja Petrowskaja. Die Sowjetunion im Zweiten Weltkrieg, ein kleiner Junge fährt mit seiner Mutter in einem Evakuierungszug…
Friedenauer Presse, Berlin 2021
ISBN 9783751806022, Kartoniert, 76 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Italienischen von Marianne Schneider. Alberto Vigevani sucht etwas auf dem Dachboden seines Landhauses, als plötzlich ein alter Überseekoffer vor ihm steht. Schon stürmen Erinnerungen…
Stadtlichter Presse, Wenzendorf 2021
ISBN 9783947883264, Kartoniert, 169 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Hans Jürgen Balmes. Die Gedichte von Robert Hass sind Werkzeuge sinnlicher Wachsamkeit, offene Gebilde aus sprachlicher Energie. Ihr sachtes Pulsieren verbindet…
Friedenauer Presse, Berlin 2014
ISBN 9783932109829, Broschiert, 120 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Italienischen von Marianne Schneider. Die Geschichte beginnt 1933. Zwei Jungen von 15 Jahren, die dem jüdischen Mailänder Bürgertum angehören, werden von ihren Familien praktisch…