Friedenauer Presse, Berlin 2022
ISBN 9783751806237, Kartoniert, 180 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Christiane Körner. Die Leningrader Blockade durch deutsche Truppen während des Zweiten Weltkriegs dauerte vom 8. September 1941 bis zum 27. Januar 1944. In dieser…
Friedenauer Presse, Berlin 2022
ISBN 9783932109980, Gebunden, 152 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Durch die Weite der Steppe Kasachstans fährt ratternd ein Zug. In ihm begegnen sich ein Reisender und Erjan, das Wunderkind. Der Knabe spielt…
🗊
3 Notizen
Friedenauer Presse, Berlin 2022
ISBN 9783751806220, Kartoniert, 224 Seiten, 22.00 EUR
[…] Herausgegeben und aus dem Französischen übersetzt von Andreas Mayer. Balzacs Essay zur Theorie des Gehens, erstmals 1833 publiziert, zählt zu den bis heute kaum bekannten Schlüsseltexten…
Stadtlichter Presse, Wenzendorf 2021
ISBN 9783947883264, Kartoniert, 169 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Hans Jürgen Balmes. Die Gedichte von Robert Hass sind Werkzeuge sinnlicher Wachsamkeit, offene Gebilde aus sprachlicher Energie. Ihr sachtes Pulsieren verbindet…
Friedenauer Presse, Berlin 2021
ISBN 9783751806022, Kartoniert, 76 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Italienischen von Marianne Schneider. Alberto Vigevani sucht etwas auf dem Dachboden seines Landhauses, als plötzlich ein alter Überseekoffer vor ihm steht. Schon stürmen Erinnerungen…
Friedenauer Presse, Berlin 2021
ISBN 9783751806091, Broschiert, 448 Seiten, 32.00 EUR
[…] Aus dem Russischen von Werner Boschmann, Elisabeth Landenberger, Dario Planert, Lara Rindt, Susanne Strätling, Dimitri Vinogradov, Anna Weigelt, Georg Witte. Eine literarische Globalgeschichte…
Friedenauer Presse, Berlin 2021
ISBN 9783751806145, Gebunden, 208 Seiten, 20.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Tim Trzaskalik. In einem Stil, der mitunter an Fabel oder Märchen erinnert, mit ihren Königen, Prinzessinnen und Ungeheuern, erzählt Mayotte Bollack die neunzehn…
Stadtlichter Presse, Wenzendorf 2020
ISBN 9783947883158, Gebunden, 80 Seiten, 20.00 EUR
[…] Literarische Texte, Verdichtungen, die einen kleinen Teil der Welt transformieren. Ein Stück Land in der Mitte Deutschlands, in Hessen, dem Hochtaunuskreis zugehörig. Was das Blickfeld…
Friedenauer Presse, Berlin 2019
ISBN 9783932109935, Gebunden, 204 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Ungarischen von Lacy Kornitzer. Ein kurzer Blick, zwei sich berührende Knöchel: Als Ervin, der Schwede, und Frau Dr. Bíró einander in Budapest gegenübersitzen, blitzt für einen…
🗊
3 Notizen
Friedenauer Presse, Berlin 2019
ISBN 9783932109966, Kartoniert, 112 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Serbischen übersetzt, mit einem Nachwort versehen und herausgegeben von Tatjana Petzer. Titelgestaltung nach einem Holzschnitt von Christian Thanhäuser. Herbst 1913, eine junge…
🗊
4 Notizen
Friedenauer Presse, Berlin 2019
ISBN 9783932109881, Gebunden, 140 Seiten, 18.00 EUR
[…] Aus dem Russischen übersetzt und herausgegeben von Daniel Jurjew. Wsewolod Petrows literarisches Werk wurde erst fast 30 Jahre nach seinem Tod 1978 entdeckt. In der Sowjetunion konnte…
Friedenauer Presse, Berlin 2018
ISBN 9783932109867, Gebunden, 271 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Polnischen von Karin Wolff. Edward Dębicki, Angehöriger der Polska Roma, erzählt im "Totenvogel" von seiner Kindheit und Jugend, von den glücklichen Jahren auf Wanderschaft…
Friedenauer Presse, Berlin 2019
ISBN 9783932109959, Gebunden, 232 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Italienischen von Marianne Schneider. Mit einem Nachwort von Franz Haas. "Was Neapel angeht, so fühle ich mich heute vor allem angezogen von Ortese. Wenn es mir gelänge, noch…
🗊
3 Notizen