Stichwort-Übersicht

Georges-Arthur Goldschmidt

Insgesamt 71 Einträge in 4 Kategorien

1 Buch Autor

Georges-Arthur Goldschmidt

[…] Georges-Arthur Goldschmidt wurde 1928 in Reinbek bei Hamburg geboren. Obwohl die ursprünglich jüdische Familie bereits im 19. Jahrhundert zum Protestantismus gewechselt war, galten sie unter den Nazis als "Volljuden". Um sie zu retten, schickten die Eltern Georges-Arthur und seinen älteren Bruder 1938 zuerst nach Italien und später nach Frankreich. Georges-Arthur Goldschmidt überlebte den Krieg in […] heiratete eine Französin und wurde Deutschlehrer an einem Pariser Gymnasium. Daneben übersetzte er Werke von Goethe, Nietzsche und vor allem von Peter Handke, der wiederum Prosawerke von Georges-Arthur Goldschmidt ins Deutsche übersetzte. […]


3 Bücher von insgesamt 17

Georges-Arthur Goldschmidt: Heidegger und die deutsche Sprache

Cover
Ca ira Verlag, Freiburg i. Br. 2023
ISBN 9783862591800, Kartoniert, 192 Seiten, 25.00 EUR
[…] Aus dem Französischen von Monika Noll. Die 'lingua tertii imperii', die Sprache des Dritten Reichs, hat - dank eines großen Einverständnisses mit, einer rückhaltlosen gedanklichen Zustimmung…

Marie-Luise Flammersfeld (Hg.) / Ingrid Sonntag (Hg.): "Einem Stern folgen, nur dieses...". Egon Ammann und sein Verlag

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2022
ISBN 9783835351790, Gebunden, 344 Seiten, 24.00 EUR
[…] Koebel, Friedrich Kröhnke, Verena Auffermann, Margrit Sprecher, Ulrich Peltzer, Ulrich Holbein, Svenja Leiber, Markus Imhoof, Dieter Bachmann, Ralph Dutli, Matthias Zschokke, Paul Nizon,…

Georges-Arthur Goldschmidt: Der versperrte Weg. Roman des Bruders

Cover
Wallstein Verlag, Göttingen 2021
ISBN 9783835350618, Gebunden, 111 Seiten, 20.00 EUR
[…] Verbunden durch das gemeinsame Schicksal von Bedrohung, Flucht und Heimatlosigkeit hat der Bruder Erich doch einen ganz anderen Weg als der Autor wählen müssen. Während Georges-Arthur…
🗊 7 Notizen
mehr Bücher


3 Presseschau-Absätze von insgesamt 48

Magazinrundschau 05.01.2023 […] Georges-Arthur Goldschmidt empfiehlt in einem kurzen Text Euphrosinia Kersnovwkajas Chronik aus dem Gulag, "Envers et contre tout", die auf Deutsch noch nicht erschienen ist. Es handelt sich um einen der wenigen weiblichen Berichte aus den sowjetischen Lagern, in denen Kersnovwkaja die Jahre 1940 bis 52 verbringen musste. "Ihr Schicksal ist es zu zeigen, dass es kaum einen Unterschied zwischen dem […]
Magazinrundschau 12.12.2021 […] vereint in einem sexualisierten Theater der Reinheit, in dem sich die Auslöschung der Untermenschen und die Feier einer deutschen "Lebensborn"-Sexualität gegenseitig bedingten. Das lernt Georges-Arthur Goldschmidt aus dem Buch "Amour, mariage, sexualité. Une histoire intime du nazisme (1930-1950)" der Historikerin Elissa Mailänder, die am Centre Marc Bloch forscht: "Von der Reglementierung der Ehe […]
Efeu 26.12.2018 […] Für das ZeitMagazin hat Herlinde Koelbl kurz, aber intensiv mit dem Schriftsteller und Shoah-Überlebenden Georges-Arthur Goldschmidt über dessen Flucht und Rettung vor den deutschen Naziverbrechern gesprochen. Für Goldschmidts Schreiben hatte diese Erfahrung unmittelbare Auswirkungen: "Ich hoffe, dass Deutschland nicht vergaulandet! Meine Beziehung zu diesem Land ist eine Hassliebe. Ich mochte das […]
mehr Presseschau-Absätze


3 Artikel von insgesamt 5

Linda Le: Flutwelle

Vorgeblättert 21.07.2014 […] Lê wurde für Ihre Werke mehrfach ausgezeichnet, mit "Flutwelle" war sie 2013 in der engsten Auswahl für den Prix Goncourt. Zur Übersetzerin: Brigitte Grosse, geboren 1957, übersetzte u.a. Georges-Arthur Goldschmidt, Frédéric Beigbeder und Linda Lê ins Deutsche. […]

Leseprobe zu Ina Hartwig: Das Geheimfach ist offen. Teil 1

Vorgeblättert 01.03.2012 […] fest, dass unter den Schriftstellern nur wenige existieren, die keinen schützenden Wall um sich bauen; die keine Furcht verspüren, sich preiszugeben, sich leer zu sprechen. Zu ihnen gehört Georges-Arthur Goldschmidt. Wer ihn treffen möchte, wird ohne Umschweife in ein geräumiges Café an der Place du Châtelet gebeten, unweit des Pariser Rathauses, wo er völlig ungeschützt über sein Seelenleben spricht […] geschlagen wurden, als einen Geretteten sieht.   "Ist es wahr, dass sie dich schlägt?" Als seine ältere französische Cousine Noémie de Rothschild ihm diese Frage stellt, ist der Krieg vorbei und Georges-Arthur Goldschmidt schon fast erwachsen. Mit dieser Frage - die er bejahen muss - geht ein düsteres, aber wesentliches Kapitel seines Lebens zu Ende. Seine Cousine entfernt den Abiturienten aus dem Internat […] Handkes würde, dass er als Schriftsteller und Essayist große Erfolge feiern würde, in beiden Sprachen, dem Deutschen - seiner Muttersprache - und dem Französischen, seiner Lebenssprache. Weil Georges-Arthur Goldschmidt all das nicht wissen kann und weil er sich eingerichtet hat in seinem Alpeninternat, wo er als Hilfskraft geduldet wird, will er nicht weg.      Lange hat es gedauert, viele Jahre, bis seine […]

Georges-Arthur Goldschmidt: Ein Wiederkommen

Vorgeblättert 27.02.2012 […] Entdecken des eigenen Körpers, ganz einfach dafür, dass es ihn gibt, dass er überlebt hat. Kein Schreiben ist so existenziell wie das von Georges-Arthur Goldschmidt. Seine Romane und Essays sind einer der schönsten Existenzbeweise. Zum Autor: Georges-Arthur Goldschmidt, geboren 1928 in Reinbek bei Hamburg, musste als Elfjähriger in die Emigration nach Frankreich gehen, er lebt heute in Paris. Für seine […] Georges-Arthur Goldschmidt: Ein Wiederkommen Erzählungen S. Fischer Verlag, Frankfurt 2012 196 Seiten, gebunden, Euro 18,99 Erscheint am 8. März 2012 Hier zur Leseprobe Bestellen bei buecher.de Mehr Informationen beim S. Fischer Verlag Klappentext: Paris ist seine neue Heimat. Endlich das Gefühl, aufgenommen zu sein. Aber vergessen hat Arthur Kellerlicht nichts: Erst zehnjährig wird er des Landes […]
mehr Artikel