≡
Stichwort
Türkei
Rubrik: Efeu - 64 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 5
Efeu 11.08.2023 […] Schriftsteller Yavuz Ekinci über dessen Roman "Das ferne Dorf meiner Kindheit", der dieser Tage auf Deutsch erschienen ist. Im Original erschien das Buch bereits 2012. Es geht um die Geschichte der Türkei und Kurdistans im 20. Jahrhundert, erfahren wir. Der Roman "kam in einer Zeit heraus, als in der Öffentlichkeit sehr viel über Vergangenheitsaufarbeitung und Versöhnung diskutiert wurde. Das hing mit […] Ich war beim Schreiben noch jung, gerade einmal Ende zwanzig, und sehr, sehr wütend. Und ich fand, dass dieser Stoff eine harte, eine realistische, aber auch zerstörerische Sprache erfordert." Die Türkei "ist in eine Art Hölle verwandelt worden, in einen verfluchten Ort. Seit hundert Jahren gibt es Gewalt mit unglaublich vielen Toten und schrecklichem Leid. Und in jeder Runde wird wie beim Pokern der […]
Efeu 22.10.2021 […] In der SZ porträtiert Can Dündar die kurdische Künstlerin Zehra Doğan, die wegen ihrer Bilder in der Türkei fast drei Jahre im Gefängnis saß - sie hatte Polizisten bei einem Einsatz als Skorpione gemalt - und jetzt in Berlin lebt. Obwohl sie sich hier gut eingelebt hat, spürt sie schmerzhaft den Bedeutungsverlust als Künstlerin im Exil: "Als die Rede von Berlin auf Sulaimaniyya kommt, leuchten ihre […] Die Flüsse sind ausgetrocknet, die Fische tot. Aber der verdorrte Baum, die rissige Erde sind meins. Ich muss mich den Fischen in dem ausgetrockneten Flussbett stellen, muss für sie kämpfen. In der Türkei wird verhaftet, wer diesen Kampf führt. In Deutschland steht mir frei zu sagen und zu malen, was ich will. Für mich bedeutet Freiheit aber nicht, in einem demokratischen Land sagen zu können, was ich […]